Sau thắng lợi của cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp, miền Bắc Việt Nam được giải phóng hoàn toàn. Nhiệm vụ trước mắt của Đảng và nhân dân ta là khôi phục kinh tế, phát triển văn hóa, chuẩn bị cho việc xây dựng chủ nghĩa xã hội ở miền Bắc và đấu tranh thống nhất đất nước. Đảng và Chính phủ đã đề ra kế hoạch 3 năm khôi phục kinh tế, phát triển văn hóa (1955-1957). Kế hoạch đã đạt được những thành tựu to lớn, đưa miền Bắc Việt Nam bước đầu từ cuộc sống chiến tranh sang cuộc sống hòa bình, xây dựng...
Following the victory of the resistance war against French colonialism, North Vietnam was completely liberated. The immediate task of the Party and the people was to restore the economy, develop culture, prepare for the construction of socialism in the North, and fight for national reunification. The Party and Government devised a three-year plan for economic recovery and cultural development (1955-1957). The plan achieved great successes, bringing North Vietnam from a state of war to a state of peace and construction...
|